手寫輸入
請選擇語言,然後說話

「世」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順

倉頡碼與速成碼

圖解「世」【倉頡碼】【速成碼】
「世」的倉頡碼:心廿
世: 心 廿
歷史紀錄:

寫法與筆順

寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「世」的正確寫法和筆順動畫

「世」的讀音、解釋及詞語

中文解釋 :
世界;一生;世代
英文解釋 :
World; lifetime; generation
漢語拼音 :
普shì
粵語拼音 :
粵sai3
注音 :
ㄕˋ
部首 :
一
總筆畫 :
5
第一學習階段詞語 :

世上
漢語拼音shì shang

粵語拼音sai3 soeng6
中文解釋世界上、人間。
英文解釋In the world


世界
漢語拼音shì jiè

粵語拼音sai3 gaai3
中文解釋地球上所有國家和地區的總稱,或指某個領域。
英文解釋World


出世
漢語拼音chū shì

粵語拼音ceot1 sai3
中文解釋嬰兒出生,或指脫離塵俗。
英文解釋Be born / Come into the world


身世
漢語拼音shēn shì

粵語拼音san1 sai3
中文解釋個人早年的經歷、家庭背景或遭遇。
英文解釋One's background / Life history
第二學習階段詞語 :

世代
漢語拼音shì dài

粵語拼音sai3 doi6
中文解釋一代又一代,指長時間的跨度。
英文解釋Generation / Eras


世紀
漢語拼音shì jì

粵語拼音sai3 gei2
中文解釋計算年代的單位,一百年為一個世紀。
英文解釋Century


世間
漢語拼音shì jiān

粵語拼音sai3 gaan1
中文解釋人世間、世界上。
英文解釋The human world / On earth


二世祖
漢語拼音èr shì zǔ

粵語拼音ji6 sai3 zou2
中文解釋指不學無術、揮霍祖輩遺產的紈褲子弟。
英文解釋Spoiled scion / Spendthrift rich kid


去世
漢語拼音qù shì

粵語拼音heoi3 sai3
中文解釋人過世、死亡。
英文解釋Pass away / Die


在世
漢語拼音zài shì

粵語拼音zoi6 sai3
中文解釋人還活著、存活於世。
英文解釋Alive / Living


後世
漢語拼音hòu shì

粵語拼音hau6 sai3
中文解釋後代、後來的時代或人們。
英文解釋Later generations / Posterity


問世
漢語拼音wèn shì

粵語拼音man6 sai3
中文解釋新產品、新書或作品等正式推出與大眾見面。
英文解釋Come out / Be published / Be released


盛世
漢語拼音shèng shì

粵語拼音sing6 sai3
中文解釋國家或社會安定繁榮的時代。
英文解釋Prosperous age / Golden age


逝世
漢語拼音shì shì

粵語拼音sai6 sai3
中文解釋人離世、死亡(多用於尊稱或正式場合)。
英文解釋Pass away / Die
四字成語 :

千秋萬世
漢語拼音qiān qiū wàn shì

粵語拼音cin1 cau1 maan6 sai3
中文解釋形容極為長遠的時間、世代。
英文解釋Through the ages / Forever and ever


不可一世
漢語拼音bù kě yí shì

粵語拼音bat1 ho2 jat1 sai3
中文解釋形容極度狂妄自大、目中無人。
英文解釋Overweening / Extremely arrogant


世外桃源
漢語拼音shì wài táo yuán

粵語拼音sai3 ngoi6 tou4 jyun4
中文解釋比喻不受外界影響的安樂美好地方或世外仙境。
英文解釋A secluded paradise / Utopia


與世長辭
漢語拼音yǔ shì cháng cí

粵語拼音jyu5 sai3 coeng4 ci4
中文解釋與世人永遠告別,指人死亡。
英文解釋Pass away / Depart this life


憤世嫉俗
漢語拼音fèn shì jí sú

粵語拼音fan5 sai3 zat6 zuk6
中文解釋對社會現狀和世俗的腐敗感到憤恨與不滿。
英文解釋Cynical / Bitter against the world


舉世無雙
漢語拼音jǔ shì wú shuāng

粵語拼音geoi2 sai3 mou4 soeng1
中文解釋全世界找不到第二個,形容極其稀有或傑出。
英文解釋Matchless in the world / Peerless


舉世聞名
漢語拼音jǔ shì wén míng

粵語拼音geoi2 sai3 man4 ming4
中文解釋全世界都知道,形容名聲極大。
英文解釋World-famous / Globally renowned
多字熟語 :

世上無難事,只怕有心人
漢語拼音shì shàng wú nán shì, zhǐ pà yǒu xīn rén

粵語拼音sai3 soeng6 mou4 naan4 si6 zi2 paa3 jau5 sam1 jan4
中文解釋世上沒有辦不到的事,只要有恆心、有決心,就一定能成功。
英文解釋Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it
專有名詞 :

第二次世界大戰
漢語拼音dì èr cì shì jiè dà zhàn

粵語拼音dai6 ji6 ci3 sai3 gaai3 daai6 zin3
中文解釋20世紀發生的大規模全球性軍事衝突(簡稱二戰)。
英文解釋World War II
備註 1
心廿
備註 2
心廿
隨機 | A

學習漢字

此頁提供「世」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。

香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。

台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。

中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》

日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》

雖然本網站所提供的資料,如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準,但並非是唯一的、硬性的標準,僅屬參考性質。因漢字發展下,很多字都有多於一種寫法,稱為異體字,都被視為正確的。

倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。

倉頡/速成練習