「主」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順
倉頡碼與速成碼
圖解「主」【倉頡碼】【速成碼】
主: 卜
土
歷史紀錄:
寫法與筆順
寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「主」的正確寫法和筆順動畫
「主」的讀音、解釋及詞語
| 中文解釋 : 主人;主要;主持 |
| 英文解釋 : Master; main; to host |
| 漢語拼音 : 普zhǔ |
| 粵語拼音 : 粵zyu2 |
| 注音 : ㄓㄨˇ |
| 部首 : 丶 |
| 總筆畫 : 5 |
| 第一學習階段詞語 : 主人 漢語拼音zhǔ rén 粵語拼音zyu2 jan4 中文解釋財產的所有者,或接待賓客的人。 英文解釋Master / Host / Owner 主任 漢語拼音zhǔ rèn 粵語拼音zyu2 jam6 中文解釋擔任某一職務或部門負責的人。 英文解釋Director / Head / Chairperson 主角 漢語拼音zhǔ jué 粵語拼音zyu2 gok3 中文解釋戲劇、電影或事件中的主要人物。 英文解釋Protagonist / Leading role 主要 漢語拼音zhǔ yào 粵語拼音zyu2 jiu3 中文解釋有關緊要、佔中心或首要地位的。 英文解釋Main / Principal / Major 主動 漢語拼音zhǔ dòng 粵語拼音zyu2 dung6 中文解釋能夠自覺地採取行動,不待外力推動。 英文解釋Initiative / Active 主意 漢語拼音zhǔ yi 粵語拼音zyu2 ji3 中文解釋對事情的主張、辦法或主見。 英文解釋Idea / Plan / Decision 主題 漢語拼音zhǔ tí 粵語拼音zyu2 tai4 中文解釋文藝作品或談話的主要內容、中心思想。 英文解釋Theme / Subject 公主 漢語拼音gōng zhǔ 粵語拼音gung1 zyu2 中文解釋皇帝或諸侯的女兒。 英文解釋Princess 失主 漢語拼音shī zhǔ 粵語拼音sat1 zyu2 中文解釋遺失物品或錢財的主人。 英文解釋Owner of lost property 車主 漢語拼音chē zhǔ 粵語拼音ce1 zyu2 中文解釋車輛的合法所有人。 英文解釋Car owner 為主 漢語拼音wéi zhǔ 粵語拼音wai4 zyu2 中文解釋以某事物為主要、核心或基礎。 英文解釋Predominant / To take as the main thing 班主任 漢語拼音bān zhǔ rèn 粵語拼音baan1 zyu2 jam6 中文解釋負責領導和管理學校班級的教師。 英文解釋Homeroom teacher / Class director 得主 漢語拼音dé zhǔ 粵語拼音dak1 zyu2 中文解釋獲得某項獎品、獎項或榮譽的人。 英文解釋Winner / Title holder 戶主 漢語拼音hù zhǔ 粵語拼音wu6 zyu2 中文解釋一戶之長,或家庭、房屋的登記戶長。 英文解釋Head of a household |
| 第二學習階段詞語 : 主人翁 漢語拼音zhǔ rén wēng 粵語拼音zyu2 jan4 jung1 中文解釋小說、戲劇中的主要人物,或比喻社會的主人。 英文解釋Protagonist / Hero / Master of the house 主力 漢語拼音zhǔ lì 粵語拼音zyu2 lik6 中文解釋力量最大、起決定作用的群體或力量。 英文解釋Main force 主旨 漢語拼音zhǔ zhǐ 粵語拼音zyu2 zi2 中文解釋文章、言論或行動的主要宗旨、目的。 英文解釋Main point / Gist / Purpose 主持 漢語拼音zhǔ chí 粵語拼音zyu2 ci4 中文解釋負責處理、掌管或帶領(會議、節目等)。 英文解釋Preside over / Manage / Host 主席 漢語拼音zhǔ xí 粵語拼音zyu2 zik6 中文解釋會議、組織或國家的最高負責人。 英文解釋Chairperson / President 主張 漢語拼音zhǔ zhāng 粵語拼音zyu2 zoeng1 中文解釋對於某事的見解、主張或主意。 英文解釋Viewpoint / Advocate / Proposition 主演 漢語拼音zhǔ yǎn 粵語拼音zyu2 jin2 中文解釋擔任戲劇、電影中的主要角色。 英文解釋Star in / Leading actor/actress 主管 漢語拼音zhǔ guǎn 粵語拼音zyu2 gun2 中文解釋負責管理、主持某項工作或部門的人。 英文解釋Person in charge / Supervisor / Manager 主導 漢語拼音zhǔ dǎo 粵語拼音zyu2 dou6 中文解釋在發展或進程中起引導、決定作用。 英文解釋Lead / Dominant / Guide 主機 漢語拼音zhǔ jī 粵語拼音zyu2 gei1 中文解釋電腦系統中的核心處理單元,或伺服器主機。 英文解釋Mainframe / Host computer 主辦 漢語拼音zhǔ bàn 粵語拼音zyu2 baan6 中文解釋負責承辦、策劃或主持某項活動或事務。 英文解釋Sponsor / Organise / Host 主禮 漢語拼音zhǔ lǐ 粵語拼音zyu2 lai5 中文解釋擔任典禮、儀式的主持或主賓。 英文解釋Officiate at a ceremony 主權 漢語拼音zhǔ quán 粵語拼音zyu2 kyun4 中文解釋一個國家獨立自主處理對內對外事務的權力。 英文解釋Sovereignty 主觀 漢語拼音zhǔ guān 粵語拼音zyu2 gun1 中文解釋憑個人的主觀意識出發,不客觀地看待事物。 英文解釋Subjective 天主教 漢語拼音tiān zhǔ jiào 粵語拼音tin1 zyu2 gaau3 中文解釋基督教三大流派之一。 英文解釋Catholicism 民主 漢語拼音mín zhǔ 粵語拼音man4 zyu2 中文解釋由公民掌管政權的政治制度。 英文解釋Democracy 自主 漢語拼音zì zhǔ 粵語拼音zi6 zyu2 中文解釋由自己作主,不受他人支配。 英文解釋Autonomous / Independent 東主 漢語拼音dōng zhǔ 粵語拼音dung1 zyu2 中文解釋商店、企業或產業的老闆、主人。 英文解釋Proprietor / Boss / Owner 僱主 漢語拼音gù zhǔ 粵語拼音gu3 zyu2 中文解釋僱用人員為其工作的雇傭方。 英文解釋Employer |
| 四字成語 : 不由自主 漢語拼音bù yóu zì zhǔ 粵語拼音bat1 jau4 zi6 zyu2 中文解釋由不得自己,控制不住自己。 英文解釋Involuntarily / Unconsciously / Can't help oneself 先入為主 漢語拼音xiān rù wéi zhǔ 粵語拼音sin1 jap6 wai4 zyu2 中文解釋先聽到的意見或印象先入腦海,在心中佔據主導地位。 英文解釋Preconception / First impression is dominant 喧賓奪主 漢語拼音xuān bīn duó zhǔ 粵語拼音hyun1 ban1 dyut6 zyu2 中文解釋客人的聲音壓倒了主人的聲音,比喻次要的事物壓倒主要的。 英文解釋The secondary usurps the primary role |
| 備註 1 卜土 |
| 備註 2 卜土 |
學習漢字
此頁提供「主」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。
香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。
台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。
中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》
日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》
雖然本網站所提供的資料,如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準,但並非是唯一的、硬性的標準,僅屬參考性質。因漢字發展下,很多字都有多於一種寫法,稱為異體字,都被視為正確的。
倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。