「作」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順
倉頡碼與速成碼
圖解「作」【倉頡碼】【速成碼】
(三代倉頡)
作: 人
竹
尸
(五代倉頡)
作: 人
人
尸
歷史紀錄:
寫法與筆順
寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「作」的正確寫法和筆順動畫
「作」的讀音、解釋及詞語
| 中文解釋 : 做;創作;作品 |
| 英文解釋 : To do; to create; work |
| 漢語拼音 : 普zuò |
| 粵語拼音 : 粵zok3 |
| 注音 : ㄗㄨㄛˋ |
| 部首 : 人 |
| 總筆畫 : 7 |
| 第一學習階段詞語 : 作文 漢語拼音zuò wén 粵語拼音zok3 man2 中文解釋寫文章,或學校中學生練習寫作的文章。 英文解釋Composition / Essay 作弄 漢語拼音zuò nòng 粵語拼音zok3 lung6 中文解釋戲弄、捉弄別人。 英文解釋Tease / Play tricks on / Make fun of 作者 漢語拼音zuò zhě 粵語拼音zok3 ze2 中文解釋書籍、文章、藝術作品的創作者。 英文解釋Author / Writer 作品 漢語拼音zuò pǐn 粵語拼音zok3 ban2 中文解釋文學、藝術、科技等創作出來的物品。 英文解釋Work / Opus / Production 作案 漢語拼音zuò àn 粵語拼音zok3 on3 中文解釋從事違法犯罪活動。 英文解釋Commit a crime 作惡 漢語拼音zuò è 粵語拼音zok3 ok3 中文解釋做壞事、行惡。 英文解釋Commit evil / Do evil deeds 作答 漢語拼音zuò dá 粵語拼音zok3 daap3 中文解釋回答問題、解答試題。 英文解釋Answer / Reply (to questions) 作業 漢語拼音zuò yè 粵語拼音zok3 jip6 中文解釋老師指定的功課,或生產、作戰的任務。 英文解釋Homework / Task / Operation 農作物 漢語拼音nóng zuò wù 粵語拼音nung4 zok3 mat6 中文解釋農業上栽培的各種植物。 英文解釋Crops 作物 漢語拼音zuò wù 粵語拼音zok3 mat6 中文解釋農作物或植物的統稱。 英文解釋Crop / Plant 工作 漢語拼音gōng zuò 粵語拼音gung1 zok3 中文解釋從事的體力或腦力勞動,或職業。 英文解釋Work / Job / Operation 合作 漢語拼音hé zuò 粵語拼音hap6 zok3 中文解釋共同協作完成某項事情或任務。 英文解釋Cooperate / Collaboration 動作 漢語拼音dòng zuò 粵語拼音dung6 zok3 中文解釋身體的行動或舉止。 英文解釋Movement / Action 習作 漢語拼音xí zuò 粵語拼音zaap6 zok3 中文解釋練習寫作或課業練習。 英文解釋Exercise / Practice 勞作 漢語拼音láo zuò 粵語拼音lou4 zok3 中文解釋手工勞動製作(多用於學校課程)。 英文解釋Manual work / Handicraft 著作 漢語拼音zhù zuò 粵語拼音zyu3 zok3 中文解釋圖書、文章等創作成果。 英文解釋Book / Writings / Work 當作 漢語拼音dàng zuò 粵語拼音dong3 zok3 中文解釋把人或事物視為另一種事物(也作「當做」)。 英文解釋Treat as / Regard as 當做 漢語拼音dàng zuò 粵語拼音dong3 zou6 中文解釋「當作」的另一種常見寫法。 英文解釋Treat as / Regard as 製作 漢語拼音zhì zuò 粵語拼音zai3 zok3 中文解釋製造、建造、生產物品。 英文解釋Make / Manufacture / Produce 寫作 漢語拼音xiě zuò 粵語拼音se2 zok3 中文解釋創作文學作品或撰寫文章。 英文解釋Writing / Compose |
| 第二學習階段詞語 : 作用 漢語拼音zuò yòng 粵語拼音zok3 jung6 中文解釋對人或事物所產生的影響、效果或功能。 英文解釋Effect / Function / Action 作曲 漢語拼音zuò qǔ 粵語拼音zok3 kuk1 中文解釋創作音樂旋律。 英文解釋Compose music 作為 漢語拼音zuò wéi 粵語拼音zok3 wai4 中文解釋人的行為、表現,或作為介詞(充當、當作)。 英文解釋Conduct / Achievement / As 作風 漢語拼音zuò fēng 粵語拼音zok3 fung1 中文解釋在思想、工作和生活等方面表現出來的態度和風格。 英文解釋Style / Working style / Behavior 作家 漢語拼音zuò jiā 粵語拼音zok3 gaa1 中文解釋從事文學創作的人。 英文解釋Writer / Author 作弊 漢語拼音zuò bì 粵語拼音zok3 bai6 中文解釋用欺騙的手段做出違反規則或法律的事。 英文解釋Cheat / Practice fraud 作戰 漢語拼音zuò zhàn 粵語拼音zok3 zin3 中文解釋軍隊進行戰鬥。 英文解釋Fight / Combat / Wage war 以身作則 漢語拼音yǐ shēn zuò zé 粵語拼音ji5 san1 zok3 zak1 中文解釋用自己的實際行動來作榜樣。 英文解釋Set an example by one's own actions 協作 漢語拼音xié zuò 粵語拼音hip3 zok3 中文解釋互相配合、共同完成任務。 英文解釋Cooperate / Work together 傑作 漢語拼音jié zuò 粵語拼音git6 zok3 中文解釋出色、卓越的藝術創作或成果。 英文解釋Masterpiece 創作 漢語拼音chuàng zuò 粵語拼音cong3 zok3 中文解釋製造文學、藝術等作品。 英文解釋Create / Produce / Write 發作 漢語拼音fā zuò 粵語拼音faat3 zok3 中文解釋病情、情緒或壞脾氣等突然發作。 英文解釋Break out / Flare up (of illness or emotion) 運作 漢語拼音yùn zuò 粵語拼音wan6 zok3 中文解釋機構、系統或計劃等運轉、運作。 英文解釋Operate / Function 操作 漢語拼音cāo zuò 粵語拼音cou1 zok3 中文解釋照料並執行機器、儀器或事務的程序。 英文解釋Operate / Manipulate / Handle |
| 四字成語 : 一鼓作氣 漢語拼音yì gǔ zuò qì 粵語拼音jat1 gu2 zok3 hei3 中文解釋比喻趁着剛開始時的士氣,一口氣把事情做完。 英文解釋Press on while morale is high / Do something in one sustained effort 作惡多端 漢語拼音zuò è duō duān 粵語拼音zok3 ok3 do1 dyun1 中文解釋做盡了壞事,罪惡極多。 英文解釋Commit countless crimes / Full of evil deeds 弄虛作假 漢語拼音nòng xū zuò jiǎ 粵語拼音lung6 heoi1 zok3 gaa2 中文解釋玩弄花招、欺騙造假。 英文解釋Practice deception / Resort to fraud 始作俑者 漢語拼音shǐ zuò yǒng zhě 粵語拼音ci2 zok3 jung2 ze2 中文解釋開始製作木俑或泥俑陪葬的人(孟子用來比喻惡劣風氣的創始者)。 英文解釋The creator of an evil practice / The prime mover of something bad 所作所為 漢語拼音suǒ zuò suǒ wéi 粵語拼音so2 zok3 so2 wai4 中文解釋所做的一切事情、言行舉止。 英文解釋Actions / Behavior / Deeds 為非作歹 漢語拼音wéi fēi zuò dǎi 粵語拼音wai4 fei1 zok3 daai2 中文解釋做各種壞事、違法亂紀。 英文解釋Commit crimes / Do all kinds of evil 胡作非為 漢語拼音hú zuò fēi wéi 粵語拼音wu4 zok3 fei1 wai4 中文解釋不顧法紀、任意胡亂做壞事。 英文解釋Act recklessly / Raise hell / Run amok 苦中作樂 漢語拼音kǔ zhōng zuò lè 粵語拼音fu2 zung1 zok3 lok6 中文解釋在艱苦的環境中尋找樂趣。 英文解釋Find joy in hardship / Make the best of a bad situation 無惡不作 漢語拼音wú è bú zuò 粵語拼音mou4 ok3 bat1 zok3 中文解釋甚麼壞事都幹盡了,形容壞事做盡。 英文解釋Commit all kinds of crimes / Stop at nothing 裝模作樣 漢語拼音zhuāng mú zuò yàng 粵語拼音zong1 mou4 zok3 joeng6 中文解釋故意做出某种姿态或表情,裝出架子。 英文解釋Put on airs / Affectation / Play-acting 興風作浪 漢語拼音xīng fēng zuò làng 粵語拼音hing1 fung1 zok3 long6 中文解釋比喻挑起事端、製造混亂。 英文解釋Stir up trouble / Incite waves |
| 多字熟語 : 飛上枝頭作鳳凰 漢語拼音fēi shàng zhī tóu zuò fèng huáng 粵語拼音fei1 soeng5 zi1 tau4 zok3 fung6 wong4 中文解釋比喻出身低微的人一舉躍升為富貴顯赫的人物。 英文解釋Rise to a high position / Fly onto the branch to become a phoenix |
| 備註 1 人竹尸 |
| 備註 2 人人尸 |
學習漢字
此頁提供「作」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。
香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。
台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。
中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》
日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》
雖然本網站所提供的資料,如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準,但並非是唯一的、硬性的標準,僅屬參考性質。因漢字發展下,很多字都有多於一種寫法,稱為異體字,都被視為正確的。
倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。