「信」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順
倉頡碼與速成碼
圖解「信」【倉頡碼】【速成碼】
信: 人
卜
一
口
歷史紀錄:
寫法與筆順
寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「信」的正確寫法和筆順動畫
「信」的讀音、解釋及詞語
| 中文解釋 : 信任;信件 |
| 英文解釋 : Trust; letter |
| 漢語拼音 : 普xìn |
| 粵語拼音 : 粵seon3 |
| 注音 : ㄒㄧㄣˋ |
| 部首 : 人 |
| 總筆畫 : 9 |
| 第一學習階段詞語 : 信心 漢語拼音xìn xīn 粵語拼音seon3 sam1 中文解釋對自己或他人有把握、相信的心意。 英文解釋Confidence / Faith 信件 漢語拼音xìn jiàn 粵語拼音seon3 gin2 中文解釋書信、郵件。 英文解釋Letter / Mail 信任 漢語拼音xìn rèn 粵語拼音seon3 jam6 中文解釋相信並委以重任。 英文解釋Trust / Confidence 信封 漢語拼音xìn fēng 粵語拼音seon3 fung1 中文解釋裝書信的紙袋。 英文解釋Envelope 信徒 漢語拼音xìn tú 粵語拼音seon3 tou4 中文解釋信奉某種宗教的人。 英文解釋Believer / Follower 信箱 漢語拼音xìn xiāng 粵語拼音seon3 soeng1 中文解釋投遞或收集信件的箱子。 英文解釋Mailbox / Post box 回信 漢語拼音huí xìn 粵語拼音wui4 seon3 中文解釋寫信答覆別人。 英文解釋Reply to a letter / Write back 守信 漢語拼音shǒu xìn 粵語拼音sau2 seon3 中文解釋講信用、守諾言。 英文解釋Keep one's word / Trustworthy 來信 漢語拼音lái xìn 粵語拼音loi4 seon3 中文解釋收到別人寄來的信件。 英文解釋Receive a letter / Incoming letter 相信 漢語拼音xiāng xìn 粵語拼音soeng1 seon3 中文解釋認為正確或真實,對人或事物放心。 英文解釋Believe / Trust 書信 漢語拼音shū xìn 粵語拼音syu1 seon3 中文解釋信件的統稱。 英文解釋Written letter / Correspondence 通信 漢語拼音tōng xìn 粵語拼音tung1 seon3 中文解釋互相傳遞信件或進行通訊聯繫。 英文解釋Communication / Corresponding by letter |
| 第二學習階段詞語 : 信用 漢語拼音xìn yòng 粵語拼音seon3 jung6 中文解釋能夠履行諾言而取得的信任。 英文解釋Credit / Trustworthiness 信用卡 漢語拼音xìn yòng kǎ 粵語拼音seon3 jung6 kaat1 中文解釋銀行發行的先消費後付款的透支卡片。 英文解釋Credit card 信仰 漢語拼音xìn yǎng 粵語拼音seon3 joeng5 中文解釋對某種主張、主義、宗教或神的極度相信和尊敬。 英文解釋Religious faith / Belief / Conviction 信奉 漢語拼音xìn fèng 粵語拼音seon3 fung6 中文解釋信仰並奉行。 英文解釋Believe in / Abide by 信念 漢語拼音xìn niàn 粵語拼音seon3 nim6 中文解釋對某種觀點、主義或理想堅信不疑的態度。 英文解釋Belief / Faith / Conviction 信息 漢語拼音xìn xī 粵語拼音seon3 sik1 中文解釋音信、消息,或資訊(通訊領域)。 英文解釋Information / News / Message 信貸 漢語拼音xìn dài 粵語拼音seon3 taai3 中文解釋以信用為基礎的借貸行為(金融業務)。 英文解釋Credit and loans / Credit 信號 漢語拼音xìn hào 粵語拼音seon3 hou6 中文解釋傳遞信息或指令的記號、信號燈或電波。 英文解釋Signal / Sign / Traffic light 可信 漢語拼音kě xìn 粵語拼音ho2 seon3 中文解釋可以相信、值得信賴。 英文解釋Credible / Reliable / Trustworthy 自信 漢語拼音zì xìn 粵語拼音zi6 seon3 中文解釋自己相信自己,確信自己有能力。 英文解釋Self-confidence / Confidence 迷信 漢語拼音mí xìn 粵語拼音mai4 seon3 中文解釋盲目迷戀或對神鬼盲目信仰。 英文解釋Superstition / Blind faith 深信 漢語拼音shēn xìn 粵語拼音sam1 seon3 中文解釋深刻地相信、堅信不疑。 英文解釋Deeply believe / Be firmly convinced |
| 四字成語 : 半信半疑 漢語拼音bàn xìn bàn yí 粵語拼音bun3 seon3 bun3 ji4 中文解釋有點相信,又有點懷疑。 英文解釋Half believing and half doubting / Skeptical 將信將疑 漢語拼音jiāng xìn jiāng yí 粵語拼音zoeng1 seon3 zoeng1 ji4 中文解釋形容有點懷疑,拿不定主意。 英文解釋Somewhat skeptical / In two minds 難以置信 漢語拼音nán yǐ zhì xìn 粵語拼音naan4 ji5 zi3 seon3 中文解釋形容事情太出乎意料,讓人難以相信。 英文解釋Unbelievable / Incredible |
| 多字熟語 : 人而無信,不知其可 漢語拼音rén ér wú xìn, bù zhī qí kě 粵語拼音jan4 ji4 mou4 seon3, bat1 zi1 kei4 ho2 中文解釋人如果不講信用,真不知道他怎麼能在社會上立足。 英文解釋If a man lacks credibility, he is good for nothing |
| 備註 1 人卜一口 |
| 備註 2 人卜一口 |
學習漢字
此頁提供「信」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。
香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。
台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。
中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》
日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》
雖然本網站所提供的資料,如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準,但並非是唯一的、硬性的標準,僅屬參考性質。因漢字發展下,很多字都有多於一種寫法,稱為異體字,都被視為正確的。
倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。