「公」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順
倉頡碼與速成碼
圖解「公」【倉頡碼】【速成碼】
公： 金
戈
歷史紀錄：
寫法與筆順
寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「公」的正確寫法和筆順動畫
「公」的讀音、解釋及詞語
| 中文解釋 : 公共；公正；丈夫 |
| 英文解釋 : Public; fair; husband |
| 漢語拼音 : 普gōng |
| 粵語拼音 : 粵gung1 |
| 注音 : ㄍㄨㄥ |
| 部首 : 八 |
| 總筆畫 : 4 |
| 第一學習階段詞語 : 公公 漢語拼音gōng gong 粵語拼音gung1 gung1 中文解釋祖父、外祖父，或對太監、公公的稱呼。 英文解釋Grandfather / Eunuch / Father-in-law 公分 漢語拼音gōng fēn 粵語拼音gung1 fan1 中文解釋長度單位（厘米）。 英文解釋Centimeter 公升 漢語拼音gōng shēng 粵語拼音gung1 sing1 中文解釋容量或體積單位。 英文解釋Liter 公尺 漢語拼音gōng chǐ 粵語拼音gung1 cek3 中文解釋長度單位（米）。 英文解釋Meter 公斤 漢語拼音gōng jīn 粵語拼音gung1 gan1 中文解釋重量單位（千克）。 英文解釋Kilogram 公主 漢語拼音gōng zhǔ 粵語拼音gung1 zyu2 中文解釋皇帝或諸侯的女兒。 英文解釋Princess 公仔 漢語拼音gōng zǎi 粵語拼音gung1 zai2 中文解釋方言，指玩偶、娃娃或人偶。 英文解釋Doll / Puppet / Figurine 公司 漢語拼音gōng sī 粵語拼音gung1 si1 中文解釋以營利為目的的商業企業組織。 英文解釋Company / Corporation 公平 漢語拼音gōng píng 粵語拼音gung1 ping4 中文解釋公正平等，不偏袒任何一方。 英文解釋Fair / Equitable / Just 公正 漢語拼音gōng zhèng 粵語拼音gung1 zing3 中文解釋正直不偏私、公平客觀。 英文解釋Just / Fair / Impartial 公用 漢語拼音gōng yòng 粵語拼音gung1 jung6 中文解釋供大眾共同使用的。 英文解釋Public use / Shared 公立 漢語拼音gōng lì 粵語拼音gung1 lap6 中文解釋由政府或公共機構設立維護的。 英文解釋Publicly established / State-run 公共 漢語拼音gōng gòng 粵語拼音gung1 gung6 中文解釋屬於社會公眾的、公用的。 英文解釋Public / Common 公安 漢語拼音gōng ān 粵語拼音gung1 on1 中文解釋社會公共治安，或指警察機關。 英文解釋Public security / Police 公里 漢語拼音gōng lǐ 粵語拼音gung1 lei5 中文解釋長度單位（千米）。 英文解釋Kilometer 公屋 漢語拼音gōng wū 粵語拼音gung1 uk1 中文解釋公共租住房屋（香港政府資助房屋）。 英文解釋Public housing estate 公眾 漢語拼音gōng zhòng 粵語拼音gung1 zung3 中文解釋社會上的廣大群眾。 英文解釋Public / General public 公廁 漢語拼音gōng cè 粵語拼音gung1 ci3 中文解釋供公眾使用的洗手間。 英文解釋Public toilet / Restroom 公開 漢語拼音gōng kāi 粵語拼音gung1 hoi1 中文解釋向不特定的大眾揭露或展現。 英文解釋Public / Open / Disclose 公園 漢語拼音gōng yuán 粵語拼音gung1 jyun4 中文解釋供公眾休閒遊憩的綠化場所。 英文解釋Park 公路 漢語拼音gōng lù 粵語拼音gung1 lou6 中文解釋供汽車通行的公共道路。 英文解釋Highway / Public road 公僕 漢語拼音gōng pú 粵語拼音gung1 buk6 中文解釋為公眾服務的人員（多指公職人員）。 英文解釋Public servant 公德心 漢語拼音gōng dé xīn 粵語拼音gung1 dak1 sam1 中文解釋維護公共利益與秩序的道德心。 英文解釋Public spirit / Social conscience 公積金 漢語拼音gōng jī jīn 粵語拼音gung1 zik1 gam1 中文解釋為公共保障或特定目的積累的資金（如強積金/公積金）。 英文解釋Provident fund / Reserve fund 公轉 漢語拼音gōng zhuàn 粵語拼音gung1 zyun3 中文解釋天體繞另一個天體運行的運動（相對於自轉）。 英文解釋Revolution (around an orbit) 巴士 漢語拼音bā shì 粵語拼音baa1 si2 中文解釋大型公共汽車（音譯自 Bus）。 英文解釋Bus 公共汽車 漢語拼音gōng gòng qì chē 粵語拼音gung1 gung6 hei3 ce1 中文解釋供大眾搭乘的固定路線客車。 英文解釋Bus / Public bus 外公 漢語拼音wài gōng 粵語拼音ngoi6 gung1 中文解釋母親的父親。 英文解釋Maternal grandfather 百貨公司 漢語拼音bǎi huò gōng sī 粵語拼音baak3 fo3 gung1 si1 中文解釋銷售多種零售商品的綜合大型商場。 英文解釋Department store 老公公 漢語拼音lǎo gōng gong 粵語拼音lou5 gung1 gung1 中文解釋對年老男性的尊稱或暱稱。 英文解釋Old man / Elderly gentleman 愚公移山 漢語拼音yú gōng yí shān 粵語拼音jyu4 gung1 ji4 saan1 中文解釋比喻堅持不懈、不怕艱難地努力下去。 英文解釋Perseverance / Move mountains like Yugong 辦公 漢語拼音bàn gōng 粵語拼音baan6 gung1 中文解釋處理公務或業務。 英文解釋Work in an office / Handle business |
| 第二學習階段詞語 : 公元 漢語拼音gōng yuán 粵語拼音gung1 jyun4 中文解釋國際通用的公曆紀年體系。 英文解釋Common Era (A.D.) 公布 漢語拼音gōng bù 粵語拼音gung1 bou3 中文解釋公開向大眾宣布。 英文解釋Announce / Publish 公佈 漢語拼音gōng bù 粵語拼音gung1 bou3 中文解釋「公布」的異體字。 英文解釋Publish / Announce / Make public 公民 漢語拼音gōng mín 粵語拼音gung1 man4 中文解釋具有一國國籍並享有權利承擔義務的人。 英文解釋Citizen 公式 漢語拼音gōng shì 粵語拼音gung1 sik1 中文解釋用代數符號或數學式子表達的規律法則。 英文解釋Formula 公告 漢語拼音gōng gào 粵語拼音gung1 gou3 中文解釋機關或團體向大眾公開宣布事項的文書。 英文解釋Public notice / Announcement 公映 漢語拼音gōng yìng 粵語拼音gung1 jing2 中文解釋電影向公眾公開上映。 英文解釋Public screening / Release (film) 公約 漢語拼音gōng yuē 粵語拼音gung1 joek3 中文解釋國家或團體共同簽訂遵守的條約協定。 英文解釋Convention / Pact 公益 漢語拼音gōng yì 粵語拼音gung1 jik1 中文解釋社會公共的共同利益或事業。 英文解釋Public welfare / Common good 公務員 漢語拼音gōng wù yuán 粵語拼音gung1 mou6 jyun4 中文解釋在政府機關依法執行公務的人員。 英文解釋Civil servant / Public servant 公頃 漢語拼音gōng qǐng 粵語拼音gung1 king2 中文解釋土地面積單位（1公頃 = 10,000平方米）。 英文解釋Hectare 公援 漢語拼音gōng yuán 粵語拼音gung1 wun4 中文解釋公共援助或綜合社會保障援助（綜援）。 英文解釋Public assistance 公款 漢語拼音gōng kuǎn 粵語拼音gung1 fun2 中文解釋機關團體的公共資金。 英文解釋Public funds 公認 漢語拼音gōng rèn 粵語拼音gung1 jing6 中文解釋大眾一致認同或承認。 英文解釋Generally acknowledged / Accepted 公證 漢語拼音gōng zhèng 粵語拼音gung1 zing3 中文解釋公證機構依法證明法律行為或文件的真實性。 英文解釋Notarization / Notary 辦公室 漢語拼音bàn gōng shì 粵語拼音baan6 gung1 sat1 中文解釋處理公務或從事文職工作的房間。 英文解釋Office |
| 四字成語 : 大公無私 漢語拼音dà gōng wú sī 粵語拼音daai6 gung1 mou4 si1 中文解釋一心為公，完全沒有私心。 英文解釋Completely impartial / Unselfish 奉公守法 漢語拼音fèng gōng shǒu fǎ 粵語拼音fung6 gung1 sau2 faat3 中文解釋奉行公事、嚴格遵守法律法規。 英文解釋Law-abiding / Dedicated to duty 假公濟私 漢語拼音jiǎ gōng jì sī 粵語拼音gaa2 gung1 zai3 si1 中文解釋假借公家名義謀取個人私利。 英文解釋Use public office for private gain |
| 古語 : |
| 專有名詞 : 公益金 漢語拼音gōng yì jīn 粵語拼音gung1 jik1 gam1 中文解釋用於社會公益事業的捐款基金（如香港公益金）。 英文解釋Community Chest / Public Welfare Fund 包公 漢語拼音bāo gōng 粵語拼音baau1 gung1 中文解釋北宋名臣包拯，以剛正不阿著稱。 英文解釋Lord Bao (Bao Zheng) 周公 漢語拼音zhōu gōng 粵語拼音zau1 gung1 中文解釋西周初年政治家周公旦，後亦借指夢境（「夢周公」）。 英文解釋Duke of Zhou 廉政公署 漢語拼音lián zhèng gōng shǔ 粵語拼音lim4 zing3 gung1 cyu5 中文解釋香港專責打擊貪污的獨立執法機構（ICAC）。 英文解釋ICAC (Independent Commission Against Corruption) 蒲公英 漢語拼音pú gōng yīng 粵語拼音pou4 gung1 jing1 中文解釋一種常見的菊科植物，種子帶有白色冠毛。 英文解釋Dandelion 關公 漢語拼音guān gōng 粵語拼音gwaan1 gung1 中文解釋三國蜀漢名將關羽的尊稱。 英文解釋Guan Gong (Guan Yu) |
| 備註 1 金戈 |
| 備註 2 金戈 |
學習漢字
此頁提供「公」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。
香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。
台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。
中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》
日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》
雖然本網站所提供的資料，如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準，但並非是唯一的、硬性的標準，僅屬參考性質。因漢字發展下，很多字都有多於一種寫法，稱為異體字，都被視為正確的。
倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。