「其」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順
倉頡碼與速成碼
圖解「其」【倉頡碼】【速成碼】
其: 廿
一
一
金
歷史紀錄:
寫法與筆順
寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「其」的正確寫法和筆順動畫
「其」的讀音、解釋及詞語
| 中文解釋 : 他的;其中 |
| 英文解釋 : His; among |
| 漢語拼音 : 普qí |
| 粵語拼音 : 粵kei4 |
| 注音 : ㄑㄧˊ |
| 部首 : 八 |
| 總筆畫 : 8 |
| 第一學習階段詞語 : 其中 漢語拼音qí zhōng 粵語拼音kei4 zung1 中文解釋這當中、這裡面。 英文解釋Among them / In it 其他 漢語拼音qí tā 粵語拼音kei4 taa1 中文解釋其餘的、別的。 英文解釋Other / Else 其實 漢語拼音qí shí 粵語拼音kei4 sat6 中文解釋承接上文,表示真實的情況。 英文解釋Actually / In fact 其餘 漢語拼音qí yú 粵語拼音kei4 jyu4 中文解釋剩下或剩餘的人或事物。 英文解釋The rest / Remaining 名副其實 漢語拼音míng fù qí shí 粵語拼音ming4 fu3 kei4 sat6 中文解釋名稱或名聲與實際相符。 英文解釋Worthy of the name / True to name |
| 第二學習階段詞語 : 其次 漢語拼音qí cì 粵語拼音kei4 ci3 中文解釋次要的地位,或表示順序的下一項。 英文解釋Secondly / Next 其間 漢語拼音qí jiān 粵語拼音kei4 gaan1 中文解釋那一段時間或那個空間範圍中間。 英文解釋Meanwhile / In between 大行其道 漢語拼音dà xíng qí dào 粵語拼音daai6 hang4 kei4 dou6 中文解釋某種新事物或風氣極為流行或盛行。 英文解釋Be wide-spread / Gain great popularity 不計其數 漢語拼音bú jì qí shù 粵語拼音bat1 gai3 kei4 sou3 中文解釋數量極多,無法計算。 英文解釋Countless / Inumerable 尤其 漢語拼音yóu qí 粵語拼音jau4 kei4 中文解釋表示特別、更進一步。 英文解釋Especially / Particularly 突如其來 漢語拼音tū rú qí lái 粵語拼音dat6 jyu4 kei4 loi4 中文解釋出乎意料地突然發生。 英文解釋Sudden / Abrupt / Out of the blue 首當其衝 漢語拼音shǒu dāng qí chōng 粵語拼音sau2 dong1 kei4 cung1 中文解釋最先受到衝擊或遭受災難。 英文解釋Bear the brunt 莫名其妙 漢語拼音mò míng qí miào 粵語拼音mok6 ming4 kei4 miu6 中文解釋說不出其中的奧妙,形容離奇無法理解。 英文解釋Baffling / Unaccountable 極其 漢語拼音jí qí 粵語拼音gik6 kei4 中文解釋極度、非常。 英文解釋Extremely / Exceedingly 與其 漢語拼音yǔ qí 粵語拼音jyu5 kei4 中文解釋用在比較選項,表示捨棄前者(常用「與其……不如……」)。 英文解釋Rather than |
| 四字成語 : 不厭其煩 漢語拼音bù yàn qí fán 粵語拼音bat1 jim3 kei4 faan4 中文解釋形容耐心、不嫌麻煩。 英文解釋Patient and untiring / Not minding the trouble 出其不意 漢語拼音chū qí bù yì 粵語拼音ceot1 kei4 bat1 ji3 中文解釋趁對方沒有防備的時候採取行動。 英文解釋Take someone by surprise 各適其適 漢語拼音gè shì qí shì 粵語拼音gok3 sik1 kei4 sik1 中文解釋各人依照自己的喜好或需求進行選擇。 英文解釋To each his own / Suit everyone's liking 自圓其說 漢語拼音zì yuán qí shuō 粵語拼音zi6 jyun4 kei4 syut3 中文解釋說明論述使自己的說法圓滿無矛盾。 英文解釋Self-justification / Make one's story hold water 自得其樂 漢語拼音zì dé qí lè 粵語拼音zi6 dak1 kei4 lok6 中文解釋自己能從中體會並享受樂趣。 英文解釋Derive pleasure from oneself / Contented 自食其力 漢語拼音zì shí qí lì 粵語拼音zi6 sik6 kei4 lik6 中文解釋靠自己的勞動所得維生。 英文解釋Earn one's own living / Self-reliant 投其所好 漢語拼音tóu qí suǒ hào 粵語拼音tau4 kei4 so2 hou3 中文解釋迎合對方的喜好與偏好。 英文解釋Cater to someone's tastes 言過其實 漢語拼音yán guò qí shí 粵語拼音jin4 gwo3 kei4 sat6 中文解釋話說得過度,誇大了實際情況。 英文解釋Exaggerate / Overstate 兩全其美 漢語拼音liǎng quán qí měi 粵語拼音loeng5 cyun4 kei4 mei5 中文解釋雙方或兩方面都圓滿美滿。 英文解釋Satisfied on both counts 其樂無窮 漢語拼音qí lè wú qióng 粵語拼音kei4 lok6 mou4 kung4 中文解釋其中的樂趣無窮無盡。 英文解釋Boundless joy / Endless fun 其貌不揚 漢語拼音qí mào bù yáng 粵語拼音kei4 maau6 bat1 joeng4 中文解釋容貌不好看,外表平凡。 英文解釋Plain-looking / Of unremarkable appearance 物盡其用 漢語拼音wù jìn qí yòng 粵語拼音mat6 zeon6 kei4 jung6 中文解釋充分發揮物資的各種功用不浪費。 英文解釋Make the best use of things 若無其事 漢語拼音ruò wú qí shì 粵語拼音joek6 mou4 kei4 si6 中文解釋形容好像沒有那回事一樣,態度鎮靜或漫不經心。 英文解釋As if nothing had happened / Unconcerned 捨我其誰 漢語拼音shě wǒ qí shéi 粵語拼音se2 ngo5 kei4 seoi4 中文解釋除了自己沒有別人能擔當大任,形容極度自信。 英文解釋Who else but me? 無出其右 漢語拼音wú chū qí yòu 粵語拼音mou4 ceot1 kei4 jau6 中文解釋沒有人能超越他,形容獨一無二。 英文解釋Matchless / Peerless 虛有其表 漢語拼音xū yǒu qí biǎo 粵語拼音heoi1 jau5 kei4 biu2 中文解釋外表好看但缺乏實質內容。 英文解釋Impressive appearance but hollow inside 順其自然 漢語拼音shùn qí zì rán 粵語拼音seon6 kei4 zi6 jin4 中文解釋聽憑事物自然發展,不加干涉。 英文解釋Let nature take its course 樂在其中 漢語拼音lè zài qí zhōng 粵語拼音lok6 zoi6 kei4 zung1 中文解釋從事某項事情中體會到樂趣。 英文解釋Enjoyment lies within it / Take pleasure in the thing 適得其反 漢語拼音shì dé qí fǎn 粵語拼音sik1 dak1 kei4 faan2 中文解釋結果正好與預期的相反。 英文解釋Turn out to be the exact opposite 難辭其咎 漢語拼音nán cí qí jiù 粵語拼音naan4 ci4 kei4 gau3 中文解釋難以推卸責任或罪過。 英文解釋Cannot escape responsibility |
| 多字熟語 : 人而無信,不知其可 漢語拼音rén ér wú xìn, bù zhī qí kě 粵語拼音jan4 ji4 mou4 seon3, bat1 zi1 kei4 ho2 中文解釋人如果不講信用,真不知道他怎麼能在社會上立足。 英文解釋If a man lacks credibility, he is good for nothing 工欲善其事,必先利其器 漢語拼音gōng yù shàn qí shì, bì xiān lì qí qì 粵語拼音gung1 juk6 sin6 kei4 si6, bit1 sin1 lei6 kei4 hei3 中文解釋工匠想要使手中的工作做好,一定要先使工具鋒利。比喻做好工作,先要準備好工具或條件。 英文解釋Sharp tools make good work 知其然,不知其所以然 漢語拼音zhī qí rán, bù zhī qí suǒ yǐ rán 粵語拼音zi1 kei4 jin4, bat1 zi1 kei4 so2 ji5 jin4 中文解釋只知道表面的事實,不知道內在的原因原理。 英文解釋Know what it is but not why it is so 金玉其外,敗絮其中 漢語拼音jīn yù qí wài, bài xù qí zhōng 粵語拼音gam1 juk6 kei4 ngoi6, baai6 seoi5 kei4 zung1 中文解釋外表像金玉般華美,裡面卻像破棉絮般破敗(比喻外表美好而內部腐敗)。 英文解釋Golden on the outside, like shabby cotton on the inside / Deceptive appearance 無所不用其極 漢語拼音wú suǒ bú yòng qí jí 粵語拼音mou4 so2 bat1 jung6 kei4 gik6 中文解釋採用所有可能的手段,形容手段卑劣到了極點。 英文解釋Stop at nothing / Leave no stone unturned (often in a bad sense) 無所施其技 漢語拼音wú suǒ shī qí jì 粵語拼音mou4 so2 si1 kei4 gei6 中文解釋技藝招數完全無法施展。 英文解釋Have no scope to exercise one's skill 萬變不離其宗 漢語拼音wàn biàn bù lí qí zhǒng 粵語拼音maan6 bin3 bat1 lei4 kei4 zung1 中文解釋事物形式或方法千變萬化,但本質或核心宗旨不變。 英文解釋Be all things to all men, but keep the core unchanged / Change in form, not in essence |
| 古語 : |
| 專有名詞 : |
| 備註 1 廿一一金 |
| 備註 2 廿一一金 |
學習漢字
此頁提供「其」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。
香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。
台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。
中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》
日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》
雖然本網站所提供的資料,如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準,但並非是唯一的、硬性的標準,僅屬參考性質。因漢字發展下,很多字都有多於一種寫法,稱為異體字,都被視為正確的。
倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。