「利」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順
倉頡碼與速成碼
圖解「利」【倉頡碼】【速成碼】
利: 竹
木
中
弓
歷史紀錄:
寫法與筆順
寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「利」的正確寫法和筆順動畫
「利」的讀音、解釋及詞語
| 中文解釋 : 利益;有利 |
| 英文解釋 : Benefit; advantageous |
| 漢語拼音 : 普lì |
| 粵語拼音 : 粵lei6 |
| 注音 : ㄌㄧˋ |
| 部首 : 刀 |
| 總筆畫 : 7 |
| 第一學習階段詞語 : 利用 漢語拼音lì yòng 粵語拼音lei6 jung6 中文解釋發揮物資、資源或機會的功用,或剝削借用。 英文解釋Use / Utilize / Exploitation 紅封包 漢語拼音hóng fēng bāo 粵語拼音hung4 fung1 baau1 中文解釋裝有贈款壓歲錢的紅包。 英文解釋Red envelope / Angpao 利是 漢語拼音lì shì 粵語拼音lei6 si6 中文解釋吉利紅包(粵語常用)。 英文解釋Red packet / Lucky money 利市 漢語拼音lì shì 粵語拼音lei6 si5 中文解釋吉利喜慶,或指紅包、買賣順利。 英文解釋Lucky / Red envelope / Market luck 吉利 漢語拼音jí lì 粵語拼音gat1 lei6 中文解釋吉祥順利。 英文解釋Auspicious / Lucky 便利 漢語拼音biàn lì 粵語拼音bin6 lei6 中文解釋方便、順手、合乎需要。 英文解釋Convenient / Facility 便利店 漢語拼音biàn lì diàn 粵語拼音bin6 lei6 dim3 中文解釋提供便捷服務的小型零售商店。 英文解釋Convenience store 勝利 漢語拼音shèng lì 粵語拼音sing3 lei6 中文解釋戰勝敵人或在競爭中獲勝。 英文解釋Victory / Triumph 順利 漢語拼音shùn lì 粵語拼音seon6 lei6 中文解釋事情進行得暢通無阻、沒有遭遇挫折。 英文解釋Smoothly / Without a hitch 鋒利 漢語拼音fēng lì 粵語拼音fung1 lei6 中文解釋刀刃工具等極其銳利,或言詞犀利。 英文解釋Sharp / Keen 銳利 漢語拼音ruì lì 粵語拼音jeoi6 lei6 中文解釋工具鋒利,或眼神、觀察極為尖銳敏感。 英文解釋Sharp / Acute / Insightful |
| 第二學習階段詞語 : 利害 漢語拼音lì hai 粵語拼音lei6 hoi6 中文解釋利益與害處,或形容厲害兇猛(「厲害」通假寫法)。 英文解釋Pros and cons / Severe / Fierce 利息 漢語拼音lì xī 粵語拼音lei6 sik1 中文解釋存款或借貸所產生的孳息收益。 英文解釋Interest (financial) 利益 漢語拼音lì yì 粵語拼音lei6 jik1 中文解釋好處、權益或經濟收益。 英文解釋Benefit / Interest / Profit 利率 漢語拼音lì lǜ 粵語拼音lei6 leot6 中文解釋利息金額與本金的比率(利息率)。 英文解釋Interest rate 利弊 漢語拼音lì bì 粵語拼音lei6 bai6 中文解釋好處與壞處、有利與不利的方面。 英文解釋Pros and cons / Advantages and disadvantages 利潤 漢語拼音lì rùn 粵語拼音lei6 jeon6 中文解釋扣除成本與費用後的盈餘純收益。 英文解釋Profit / Margin 不利 漢語拼音bú lì 粵語拼音bat1 lei6 中文解釋對發展或情況沒有好處、有害。 英文解釋Unfavorable / Disadvantageous 水利 漢語拼音shuǐ lì 粵語拼音seoi2 lei6 中文解釋開發水資源、防洪灌溉的設施工程。 英文解釋Water conservancy / Water resources 有利 漢語拼音yǒu lì 粵語拼音jau5 lei6 中文解釋帶有優勢、有好處或有幫助。 英文解釋Favorable / Beneficial 盈利 漢語拼音yíng lì 粵語拼音jing4 lei6 中文解釋獲得企業利潤盈餘。 英文解釋Profit / Gain 專利 漢語拼音zhuān lì 粵語拼音zyun1 lei6 中文解釋法律授予發明人的獨占專有權利。 英文解釋Patent 福利 漢語拼音fú lì 粵語拼音fuk1 lei6 中文解釋為保障改善生活提供的照顧與優惠待遇。 英文解釋Welfare / Benefits 權利 漢語拼音quán lì 粵語拼音kyun4 lei6 中文解釋法律賦予公民或法人享有的利益與資格。 英文解釋Right / Privilege |
| 四字成語 : 因勢利導 漢語拼音yīn shì lì dǎo 粵語拼音jan1 sai3 lei6 dou6 中文解釋順應事物的發展趨向加以適當引導。 英文解釋Guide according to circumstances 有利可圖 漢語拼音yǒu lì kě tú 粵語拼音jau5 lei6 ho2 tou4 中文解釋有利潤好處可以謀取。 英文解釋Profitable / Remunerative 自私自利 漢語拼音zì sī zì lì 粵語拼音zi6 si1 zi6 lei6 中文解釋完全只顧個人私利,不顧他人。 英文解釋Selfish and self-seeking 見利忘義 漢語拼音jiàn lì wàng yì 粵語拼音gin3 lei6 mong4 ji6 中文解釋看見個人利益就拋棄道義傳統。 英文解釋Forget righteousness for profit / Venal 急功近利 漢語拼音jí gōng jìn lì 粵語拼音gap1 gung1 gan6 lei6 中文解釋急於追求即時成功與眼前的微小利益。 英文解釋Eager for quick success and instant benefit 唯利是圖 漢語拼音wéi lì shì tú 粵語拼音wai4 lei6 si6 tou4 中文解釋只要有利益就竭力追求,毫無底線。 英文解釋Seek nothing but profit 無往不利 漢語拼音wú wǎng bú lì 粵語拼音mou4 wong5 bat1 lei6 中文解釋無論到哪裡或幹甚麼事情,沒有不順利的。 英文解釋Always successful / Smooth sailing everywhere |
| 多字熟語 : 工欲善其事,必先利其器 漢語拼音gōng yù shàn qí shì, bì xiān lì qí qì 粵語拼音gung1 juk6 sin6 kei4 si6, bit1 sin1 lei6 kei4 hei3 中文解釋工匠想要使手中的工作做好,一定要先使工具鋒利。比喻做好工作,先要準備好工具或條件。 英文解釋Sharp tools make good work 無往而不利 漢語拼音wú wǎng ér bú lì 粵語拼音mou4 wong5 ji4 bat1 lei6 中文解釋到哪裡或無論做什麼事都行得通、很順利。 英文解釋Be successful wherever one goes 鷸蚌相爭,漁人得利 漢語拼音yù bàng xiāng zhēng, yú rén dé lì 粵語拼音seot6 pong5 soeng1 zang1, jyu4 jan4 dak1 lei6 中文解釋比喻雙方爭執不下,結果讓第三者佔了便宜。 英文解釋When snipe and clam grapple, the fisherman profits |
| 專有名詞 : 比利時 漢語拼音bǐ lì shí 粵語拼音bei2 lei6 si4 中文解釋歐洲國家名稱。 英文解釋Belgium 尼日利亞 漢語拼音ní rì lì yǎ 粵語拼音nei4 jat6 lei6 aa3 中文解釋位於西非的國家。 英文解釋Nigeria 匈牙利 漢語拼音xiōng yá lì 粵語拼音hung1 ngaa4 lei6 中文解釋歐洲國家名稱。 英文解釋Hungary 利比亞 漢語拼音lì bǐ yà 粵語拼音lei6 bei2 aa3 中文解釋位於北非的國家。 英文解釋Libya 保加利亞 漢語拼音bǎo jiā lì yà 粵語拼音bou2 gaa1 lei6 aa3 中文解釋位於歐洲東南部的國家。 英文解釋Bulgaria 智利 漢語拼音zhì lì 粵語拼音zi3 lei6 中文解釋南美洲國家名稱。 英文解釋Chile 奧地利 漢語拼音ào dì lì 粵語拼音ou3 dei6 lei6 中文解釋歐洲國家名稱。 英文解釋Austria 意大利 漢語拼音yì dà lì 粵語拼音ji3 daai6 lei6 中文解釋歐洲國家名稱(義大利)。 英文解釋Italy 維多利亞港 漢語拼音wéi duō lì yà gǎng 粵語拼音wai4 do1 lei6 aa3 gong2 中文解釋位於香港特別行政區香港島和九龍半島之間的海港。 英文解釋Victoria Harbour 澳洲 漢語拼音àozhōu 粵語拼音ou3 zau1 中文解釋「澳大利亞」的簡稱。 英文解釋Australia 澳大利亞 漢語拼音ào dà lì yà 粵語拼音ou3 daai6 lei6 aa3 中文解釋大洋洲最大的國家。 英文解釋Australia |
| 備註 1 竹木中弓 |
| 備註 2 竹木中弓 |
學習漢字
此頁提供「利」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。
香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。
台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。
中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》
日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》
雖然本網站所提供的資料,如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準,但並非是唯一的、硬性的標準,僅屬參考性質。因漢字發展下,很多字都有多於一種寫法,稱為異體字,都被視為正確的。
倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。