「心」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順
倉頡碼與速成碼
圖解「心」【倉頡碼】【速成碼】
心： 心
歷史紀錄：
寫法與筆順
寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「心」的正確寫法和筆順動畫
「心」的讀音、解釋及詞語
| 中文解釋 : 心臟；心意 |
| 英文解釋 : Heart; mind |
| 漢語拼音 : 普xīn |
| 粵語拼音 : 粵sam1 |
| 注音 : ㄒㄧㄣ |
| 部首 : 心 |
| 總筆畫 : 4 |
| 第一學習階段詞語 : 心中 (普: xīnzhōng, 粵: sam1 zung1)漢語拼音xīn zhōng 粵語拼音sam1 zung1 中文解釋心裡、思想或感情上。 英文解釋In one's heart / In mind 心思 (普: xīnsi, 粵: sam1 si1) 心急 (普: xīnjí, 粵: sam1 gap1) 心得 (普: xīndé, 粵: sam1 dak1) 心情 (普: xīnqíng, 粵: sam1 cing4) 心意 (普: xīnyì, 粵: sam1 ji3) 心愛 (普: xīn’ɑ̀i, 粵: sam1 oi3) 心腸 (普: xīnchɑ́ng, 粵: sam1 coeng4) 心跳 (普: xīntiɑ̀o, 粵: sam1 tiu3) 心裏 (普: xīnli, 粵: sam1 leoi5) 心滿意足 (普: xīn mɑ̌n yì zú, 粵: sam1 mun5 ji3 zuk1) 心臟 (普: xīnzɑ̀ng, 粵: sam1 zong6) 一心 (普: yìxīn, 粵: jat1 sam1)漢語拼音yì xīn 粵語拼音jat1 sam1 中文解釋專心一意，沒有二心。 英文解釋Wholehearted / Single-minded 力不從心 (普: lì bù cóng xīn, 粵: lik6 bat1 cung4 sam1)漢語拼音lì bù cóng xīn 粵語拼音lik6 bat1 cung4 sam1 中文解釋心裡想做，但力量能力達不到。 英文解釋Ability falling short of one's wishes 小心 (普: xiɑ̌o•xīn, 粵: siu2 sam1) 中心 (普: zhōngxīn, 粵: zung1 sam1)漢語拼音zhōng xīn 粵語拼音zung1 sam1 中文解釋部位或機構的正中、核心地方。 英文解釋Center / Core 公德心 (普: gōngdéxīn, 粵: gung1 dak1 sam1)漢語拼音gōng dé xīn 粵語拼音gung1 dak1 sam1 中文解釋維護公共利益與秩序的道德心。 英文解釋Public spirit / Social conscience 用心 (普: ①yòngxīn ②yòngxīn, 粵: ①jung6 sam1 ②jung6 sam1) 全心全意 (普: quɑ́n xīn quɑ́n yì, 粵: cyun4 sam1 cyun4 ji3)漢語拼音quán xīn quán yì 粵語拼音cyun4 sam1 cyun4 ji3 中文解釋投入全部的心思與誠意。 英文解釋Wholeheartedly 安心 (普: ①ɑ̄nxīn ②ɑ̄nxīn, 粵: ①on1 sam1 ②on1 sam1) 灰心 (普: huīxīn, 粵: fui1 sam1) 決心 (普: juéxīn, 粵: kyut3 sam1) 放心 (普: fɑ̀ngxīn, 粵: fong3 sam1) 信心 (普: xìnxīn, 粵: seon3 sam1)漢語拼音xìn xīn 粵語拼音seon3 sam1 中文解釋對自己或他人有把握、相信的心意。 英文解釋Confidence / Faith 恆心 (普: héngxīn, 粵: hang4 sam1) 狠心 (普: hěnxīn, 粵: han2 sam1) 耐心 (普: nɑ̀ixīn, 粵: noi6 sam1) 背心 (普: bèixīn, 粵: bui3 sam1) 留心 (普: liúxīn, 粵: lau4 sam1) 真心 (普: zhēnxīn, 粵: zan1 sam1) 專心 (普: zhuɑ̄nxīn, 粵: zyun1 sam1) 專心致志 (普: zhuɑ̄n xīn zhì zhì, 粵: zyun1 sam1 zi3 zi3) 粗心 (普: cūxīn, 粵: cou1 sam1) 細心 (普: xìxīn, 粵: sai3 sam1) 貪心 (普: tɑ̄nxīn, 粵: taam1 sam1) 掌心 (普: zhɑ̌ngxīn, 粵: zoeng2 sam1) 虛心 (普: xūxīn, 粵: heoi1 sam1) 開心 (普: kɑ̄ixīn, 粵: hoi1 sam1) 傷心 (普: shɑ̄ngxīn, 粵: soeng1 sam1)漢語拼音shāng xīn 粵語拼音soeng1 sam1 中文解釋內心感到痛苦難過。 英文解釋Sad / Heartbroken / Grieved 愛心 (普: ɑ̀ixīn, 粵: oi3 sam1) 熱心 (普: rèxīn, 粵: jit6 sam1) 操心 (普: cɑ̄oxīn, 粵: cou1 sam1) 擔心 (普: dɑ̄nxīn, 粵: daam1 sam1) 點心 (普: diɑ̌nxin, 粵: dim2 sam1) 關心 (普: guɑ̄nxīn, 粵: gwaan1 sam1) |
| 第二學習階段詞語 : 心血 (普: xīnxuè, 粵: sam1 hyut3) 心事 (普: xīnshì, 粵: sam1 si6)漢語拼音xīn shì 粵語拼音sam1 si6 中文解釋心裡惦記著、未說出口的事情或煩惱。 英文解釋Something on one's mind / Worries 心底 (普: xīndǐ, 粵: sam1 dai2) 心理 (普: xīnlǐ, 粵: sam1 lei5) 心境 (普: xīnjìng, 粵: sam1 ging2) 心態 (普: xīntɑ̀i, 粵: sam1 taai3) 心頭 (普: xīntóu, 粵: sam1 tau4) 心聲 (普: xīnshēng, 粵: sam1 sing1) 心曠神怡 (普: xīn kuɑ̀ng shén yí, 粵: sam1 kwong3 san4 ji4) 心願 (普: xīnyuɑ̀n, 粵: sam1 jyun6) 心臟病 (普: xīnzɑ̀ngbìng, 粵: sam1 zong6 beng6) 心靈 (普: xīnlíng, 粵: sam1 ling4) 人心 (普: rénxīn, 粵: jan4 sam1)漢語拼音rén xīn 粵語拼音jan4 sam1 中文解釋品德、意向或大眾的普遍心理、情緒。 英文解釋Popular feeling / Human heart / Public opinion 小心翼翼 (普: xiɑ̌oxīn yìyì, 粵: siu2 sam1 jik6 jik6) 內心 (普: nèixīn, 粵: noi6 sam1)漢語拼音nèi xīn 粵語拼音noi6 sam1 中文解釋心裡深處的想法或情感。 英文解釋Inner heart / Heart 匠心獨運 (普: jiɑ̀ng xīn dú yùn, 粵: zoeng6 sam1 duk6 wan6) 扣人心弦 (普: kòu rén xīn xiɑ́n, 粵: kau3 jan4 sam1 jin4)漢語拼音kòu rén xīn xián 粵語拼音kau3 jan4 sam1 jin4 中文解釋形容詩文、表演或情節極具感染力，激動人心。 英文解釋Thrilling / Heart-stirring / Gripping 別出心裁 (普: bié chū xīn cɑ́i, 粵: bit6 ceot1 sam1 coi4)漢語拼音bié chū xīn cái 粵語拼音bit6 ceot1 sam1 coi4 中文解釋獨創一格，構思別致。 英文解釋Original in design / Novel approach 良心 (普: liɑ́ngxīn, 粵: loeng4 sam1) 身心 (普: shēnxīn, 粵: san1 sam1) 忠心 (普: zhōngxīn, 粵: zung1 sam1) 空心 (普: kōngxīn, 粵: hung1 sam1) 重心 (普: zhòngxīn, 粵: zung6 sam1) 核心 (普: héxīn, 粵: hat6 sam1 / wat6 sam1) 衷心 (普: zhōngxīn, 粵: cung1 sam1) 得心應手 (普: dé xīn yìng shǒu, 粵: dak1 sam1 jing3 sau2) 掉以輕心 (普: diɑ̀o yǐ qīng xīn, 粵: diu6 ji5 hing1 sam1)漢語拼音diào yǐ qīng xīn 粵語拼音diu6 ji5 hing1 sam1 中文解釋對事情不夠重視，態度輕率疏忽。 英文解釋Let one's guard down / Take lightly 野心 (普: yěxīn, 粵: je5 sam1) 提心吊膽 (普: tí xīn diɑ̀o dɑ̌n, 粵: tai4 sam1 diu3 daam2) 無心 (普: wúxīn, 粵: mou4 sam1) 圓心 (普: yuɑ́nxīn, 粵: jyun4 sam1) 疑心 (普: yíxīn, 粵: ji4 sam1) 精心 (普: jīngxīn, 粵: zing1 sam1) 賞心悅目 (普: shɑ̌ng xīn yuè mù, 粵: soeng2 sam1 jyut6 muk6) 隨心所欲 (普: suí xīn suǒ yù, 粵: ceoi4 sam1 so2 juk6) 觸目驚心 (普: chù mù jīng xīn, 粵: zuk1 muk6 ging1 sam1) |
| 四字成語 : 一心一意 漢語拼音yì xīn yí yì 粵語拼音jat1 sam1 jat1 ji3 中文解釋心思專一，毫無雜念和二心。 英文解釋Wholeheartedly / Single-mindedly 人心惶惶 漢語拼音rén xīn huáng huáng 粵語拼音jan4 sam1 wong4 wong4 中文解釋人心不安，恐懼焦慮。 英文解釋General panic / People in a state of anxiety 心不在焉 漢語拼音xīn bù zài yān 粵語拼音sam1 bat1 zoi6 jin4 中文解釋心思不在這裡，形容不專心。 英文解釋Absent-minded / Inattentive 心中有數 漢語拼音xīn zhōng yǒu shù 粵語拼音sam1 zung1 jau5 sou3 中文解釋心裡對於情況有底，清楚明白。 英文解釋Know what's what / Have a clear idea in mind 心安理得 心平氣和 心急如焚 心悅誠服 心慌意亂 心煩意亂 心慌意亂 漢語拼音xīn huāng yì luàn 粵語拼音sam1 fong1 ji3 lyun6 中文解釋心情慌亂，思緒凌亂，無法安定。 英文解釋Flustered and confused / Agitated 心煩意亂 漢語拼音xīn fán yì luàn 粵語拼音sam1 faan4 ji3 lyun6 中文解釋心思煩悶，意念亂七八糟。 英文解釋Annoyed and upset / Mentally distressed 心有餘悸 心灰意冷 漢語拼音xīn huī yì lěng 粵語拼音sam1 fui1 ji3 laang5 中文解釋灰心喪氣，對事物失去信心與熱情。 英文解釋Disheartened / Discouraged 心狠手辣 心直口快 心花怒放 平心而論 平心靜氣 同心協力 漢語拼音tóng xīn xié lì 粵語拼音tung4 sam1 hip3 lik6 中文解釋團結一心，共同努力。 英文解釋Work together with one heart / Cooperate 死心塌地 別有用心 漢語拼音bié yǒu yòng xīn 粵語拼音bit6 jau5 jung6 sam1 中文解釋居心不良，另有隱秘的目的。 英文解釋Have ulterior motives 忠心耿耿 苦口婆心 動人心弦 漢語拼音dòng rén xīn xián 粵語拼音dung6 jan4 sam1 jin4 中文解釋形容事物極為感動人，觸動心靈。 英文解釋Heart-stirring / Moving 粗心大意 痛心疾首 費盡心思 雄心勃勃 雄心壯志 雄心萬丈 漢語拼音xióng xīn wàn zhàng 粵語拼音hung4 sam1 maan6 zoeng6 中文解釋抱負遠大，志氣非常高昂。 英文解釋Soaring ambition / Lofty aspirations 煞費苦心 萬眾一心 漢語拼音wàn zhòng yì xīn 粵語拼音maan6 zung3 jat1 sam1 中文解釋千百個人一條心，比喻團結一致。 英文解釋Millions of people acting as one / United in purpose 漫不經心 漢語拼音màn bù jīng xīn 粵語拼音maan6 bat1 ging1 sam1 中文解釋隨便散漫，不放在心上。 英文解釋Careless / Indifferent / Heedless 盡心盡力 漢語拼音jìn xīn jìn lì 粵語拼音zeon6 sam1 zeon6 lik6 中文解釋用盡心思與力量去做好事情。 英文解釋Dedicate oneself heart and soul 稱心滿意 語重心長 賞心樂事 漢語拼音shǎng xīn lè shì 粵語拼音soeng2 sam1 lok6 si6 中文解釋心情歡暢，愉快的的事情。 英文解釋A delightful experience / Pleasures of life 膽戰心驚 鐵石心腸 驚心動魄 |
| 多字熟語 : 心有餘而力不足 漢語拼音xīn yǒu yú ér lì bù zú 粵語拼音sam1 jau5 jyu4 ji4 lik6 bat1 zuk1 中文解釋心裡想做某事，但力量或能力達不到。 英文解釋The spirit is willing, but the flesh is weak 世上無難事，只怕有心人 漢語拼音shì shàng wú nán shì, zhǐ pà yǒu xīn rén 粵語拼音sai3 soeng6 mou4 naan4 si6 zi2 paa3 jau5 sam1 jan4 中文解釋世上沒有辦不到的事，只要有恆心、有決心，就一定能成功。 英文解釋Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it 皇天不負有心人 漢語拼音huáng tiān bú fù yǒu xīn rén 粵語拼音wong4 tin1 bat1 fu6 jau5 sam1 jan4 中文解釋上天不會辜負肯下苦功、有恆心的人。 英文解釋God helps those who help themselves / Hard work pays off 無心插柳柳成蔭 路遙知馬力，日久見人心 漢語拼音lù yáo zhī mǎ lì, rì jiǔ jiàn rén xīn 粵語拼音lou6 jiu4 zi1 maa5 lik6, jat6 gau2 gin3 jan4 sam1 中文解釋路途遙遠才能知道馬的力氣大小，日子久了才能看出人心善惡。 英文解釋Distance tests a horse's strength, time reveals a person's heart 誰言寸草心，報得三春暉 漢語拼音shuí yán cùn cǎo xīn, bào dé sān chūn huī 粵語拼音seoi4 jin4 cyun3 cou2 sam1 bou3 dak1 saam1 ceon1 fai1 中文解釋比喻子女微薄的心意難以報答父母如春日陽光般深厚偉大的養育之恩。 英文解釋How can an inch of grass repay the warm light of the spring sun (expressing gratitude to parents) |
| 古語 : |
| 專有名詞 : |
| 備註 1 心 |
| 備註 2 心 |
學習漢字
此頁提供「心」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。
香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。
台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。
中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》
日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》
雖然本網站所提供的資料，如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準，但並非是唯一的、硬性的標準，僅屬參考性質。因漢字發展下，很多字都有多於一種寫法，稱為異體字，都被視為正確的。
倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。