「而」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順
倉頡碼與速成碼
圖解「而」【倉頡碼】【速成碼】
而： 一
月
中
中
歷史紀錄：
寫法與筆順
寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「而」的正確寫法和筆順動畫
「而」的讀音、解釋及詞語
| 中文解釋 : 而且；然而 |
| 英文解釋 : And; but |
| 漢語拼音 : 普ér |
| 粵語拼音 : 粵ji4 |
| 注音 : ㄦˊ |
| 部首 : 而 |
| 總筆畫 : 6 |
| 第一學習階段詞語 : |
| 第二學習階段詞語 : 而已 (普: éryǐ, 粵: ji4 ji5) 反而 (普: fɑ̌n’ér, 粵: faan2 ji4) 因而 (普: yīn’ér, 粵: jan1 ji4) 取而代之 (普: qǔ ér dɑ̀i zhī, 粵: ceoi2 ji4 doi6 zi1)漢語拼音qǔ ér dài zhī 粵語拼音ceoi2 ji4 doi6 zi1 中文解釋奪取並取代別人的地位。 英文解釋Replace someone / Supersede 幸而 (普: xìng’ér, 粵: hang6 ji4) 忽而 (普: hū' ér, 粵: fat1 ji4) 偶爾 (普: ǒu' ěr, 粵: ngau5 ji5) 偶而 (普: ǒu' ér, 粵: ngau5 ji4) 從而 (普: cóng’ér, 粵: cung4 ji4) 揚長而去 (普: yɑ́ng chɑ́ng ér qù, 粵: joeng4 coeng4 ji4 heoi3) 然而 (普: rɑ́n’ér, 粵: jin4 ji4) 進而 (普: jìn’ér, 粵: zeon3 ji4) 輕而易舉 (普: qīng ér yì jǔ, 粵: hing1 ji4 ji6 geoi2) 應運而生 (普: yìng yùn ér shēng, 粵: jing3 wan6 ji4 sang1) 顯而易見 (普: xiɑ̌n ér yì jiɑ̀n, 粵: hin2 ji4 ji6 gin3) 脫穎而出 (普: tuō yǐng ér chū, 粵: tyut3 wing6 ji4 ceot1)漢語拼音tuō yǐng ér chū 粵語拼音tyut3 wing6 ji4 ceot1 中文解釋本領才華顯露出來。 英文解釋Talent stands out |
| 四字成語 : 一哄而散 漢語拼音yí hòng ér sàn 粵語拼音jat1 hung3 ji4 saan3 中文解釋一群人聚在一起，突然亂哄哄地各自散去。 英文解釋Scatter in a hubbub / Disperse in confusion 一掃而空 漢語拼音yì sǎo ér kōng 粵語拼音jat1 sou3 ji4 hung1 中文解釋把全部東西或不好的事物清除乾淨，一點不剩。 英文解釋Sweep away completely / Clear out 一蹴而就 漢語拼音yí cù ér jiù 粵語拼音jat1 cuk1 ji4 zau6 中文解釋比喻事情極容易成功，一下子就能完成。 英文解釋Accomplish in one move / Get results overnight 久而久之 漢語拼音jiǔ ér jiǔ zhī 粵語拼音gau2 ji4 gau2 zi1 中文解釋時間長了以後（產生變化或習慣）。 英文解釋As time passes / Over time 不勞而獲 漢語拼音bù láo ér huò 粵語拼音bat1 lou4 ji4 wok6 中文解釋自己不勞動而取得勞動成果。 英文解釋Reap without sowing / Get something for nothing 不寒而慄 漢語拼音bù hán ér lì 粵語拼音bat1 hon4 ji4 leot6 中文解釋形容非常恐懼。 英文解釋Shiver with cold and fear / Tremble with fear 不得而知 漢語拼音bù dé ér zhī 粵語拼音bat1 dak1 ji4 zi1 中文解釋沒有辦法知道。 英文解釋Impossible to know 不歡而散 漢語拼音bù huān ér sàn 粵語拼音bat1 fun1 ji4 saan3 中文解釋大家不高興地散夥了。 英文解釋Part on bad terms / Disgruntled dispersal 不翼而飛 漢語拼音bù yì ér fēi 粵語拼音bat1 jik6 ji4 fei1 中文解釋比喻物品無緣無故地突然消失了，或消息傳播得極快。 英文解釋Disappear without a trace / Spread fast 不藥而癒 漢語拼音bù yào ér yù 粵語拼音bat1 joek6 ji4 jyu6 中文解釋生病不用吃藥就好了。 英文解釋Recover without medication 不言而喻 漢語拼音bù yán ér yù 粵語拼音bat1 jin4 ji4 jyu6 中文解釋不用說就可以明白。 英文解釋Goes without saying / Self-evident 不謀而合 漢語拼音bù móu ér hé 粵語拼音bat1 mau4 ji4 hap6 中文解釋事先沒有商量過，意見卻一致。 英文解釋Agree by coincidence / Happen to coincide 不辭而別 漢語拼音bù cí ér bié 粵語拼音bat1 ci4 ji4 bit6 中文解釋沒有告辭就離開了。 英文解釋Leave without saying goodbye 半途而廢 平心而論 自然而然 似是而非 漢語拼音sì shì ér fēi 粵語拼音ci5 si6 ji4 fei1 中文解釋表面上好像是對的，實際上卻是錯的。 英文解釋Seemingly right but actually wrong / Specious 周而復始 油然而生 知難而退 迎刃而解 背道而馳 乘虛而入 漢語拼音chéng xū ér rù 粵語拼音sing4 heoi1 ji4 jap6 中文解釋趁著對方空虛或準備不足的時候進入或攻擊。 英文解釋Take advantage of a weakness / Infiltrate while the defense is weak 挺身而出 漢語拼音tǐng shēn ér chū 粵語拼音ting5 san1 ji4 ceot1 中文解釋勇敢地面對困難並上前擔當。 英文解釋Step forward bravely 堂而皇之 漢語拼音táng ér huáng zhī 粵語拼音tong4 ji4 wong4 zi1 中文解釋形容公然、正大光明或氣派十足的樣子。 英文解釋Grand / Imposing / In an open and official manner 從一而終 漢語拼音cóng yī ér zhōng 粵語拼音cung4 jat1 ji4 zung1 中文解釋夫妻誓守至老，或指忠於信仰、意志或節操不改變。 英文解釋Faithful to the end / To remain loyal to one's husband or principles 接踵而至 望而卻步 望而生畏 脫口而出 衝口而出 脫口而出 漢語拼音tuō kǒu ér chū 粵語拼音tyut3 hau2 ji4 ceot1 中文解釋不假思索直接說出來。 英文解釋Blurt out 衝口而出 漢語拼音chōng kǒu ér chū 粵語拼音cung1 hau2 ji4 ceot1 中文解釋未經深思熟慮脫口而出。 英文解釋Blurt out impulsively 視而不見 漢語拼音shì ér bú jiàn 粵語拼音si6 ji4 bat1 gin3 中文解釋看了卻當作沒看見，形容不注意或不理睬。 英文解釋Turn a blind eye to 量力而為 漢語拼音liàng lì ér wéi 粵語拼音loeng6 lik6 ji4 wai4 中文解釋根據自己的實際能力大小去行事。 英文解釋Act according to one's capability 傾巢而出 漢語拼音qīng cháo ér chū 粵語拼音king1 caau4 ji4 ceot1 中文解釋全體人員或勢力全部出動（多含貶義）。 英文解釋Pour out in full force / All come out 落荒而逃 實而不華 漢語拼音shí ér bù huá 粵語拼音sap6 ji4 bat1 waa4 中文解釋質樸實在而不浮華。 英文解釋Substance over form / Practical and unpretentious 滿載而歸 樂而忘返 適可而止 鋌而走險 鍥而不捨 漢語拼音qiè ér bù shě 粵語拼音kai3 ji4 bat1 se2 中文解釋不斷地雕刻下去，比喻有恆心、有毅力。 英文解釋Persevere unflinchingly / Never give up |
| 多字熟語 : 一而再，再而三 漢語拼音yì ér zài, zài ér sān 粵語拼音jat1 ji4 zoi3, zoi3 ji4 saam1 中文解釋形容事情發生不止一次，一而再地重複。 英文解釋Again and again, repeatedly 人而無信，不知其可 漢語拼音rén ér wú xìn, bù zhī qí kě 粵語拼音jan4 ji4 mou4 seon3, bat1 zi1 kei4 ho2 中文解釋人如果不講信用，真不知道他怎麼能在社會上立足。 英文解釋If a man lacks credibility, he is good for nothing 心有餘而力不足 漢語拼音xīn yǒu yú ér lì bù zú 粵語拼音sam1 jau5 jyu4 ji4 lik6 bat1 zuk1 中文解釋心裡想做某事，但力量或能力達不到。 英文解釋The spirit is willing, but the flesh is weak 出淤泥而不染 漢語拼音chū yū ní ér bù rǎn 粵語拼音ceot1 jyu1 nai4 ji4 bat1 jim5 中文解釋生長在淤泥中卻不受汙染，比喻在惡劣環境中保持高潔品格。 英文解釋Grow out of mud without being stained 先禮而後兵 漢語拼音xiān lǐ ér hòu bīng 粵語拼音sin1 lai5 ji4 hau6 bing1 中文解釋先以禮節交涉，若不成再採取武力或強硬手段。 英文解釋Try peaceful means before resort to force 有過之而無不及 漢語拼音yǒu guò zhī ér wú bù jí 粵語拼音jau5 gwo3 zi1 ji4 mou4 bat1 kap6 中文解釋程度比某個情況更嚴重，不僅能趕上、甚至超越。 英文解釋Go to extremes / More than enough 何樂而不為 漢語拼音hé lè ér bù wéi 粵語拼音ho4 lok6 ji4 bat1 wai4 中文解釋有甚麼快樂而不去這樣做呢？表示很願意去做。 英文解釋Why not do it? / What is the harm in doing it? 牽一髮而動全身 漢語拼音qiān yì fǎ ér dong quán shēn 粵語拼音hin1 jat1 faat3 ji4 dung6 cyun4 san1 中文解釋比喻動極小的一部分，就會影響到全局。 英文解釋A single hair moves the whole body / One minor change affects everything 無往而不利 漢語拼音wú wǎng ér bú lì 粵語拼音mou4 wong5 ji4 bat1 lei6 中文解釋到哪裡或無論做什麼事都行得通、很順利。 英文解釋Be successful wherever one goes 置諸死地而後生 過而能改，善莫大焉 樹欲靜而風不息 漢語拼音shù yù jìng ér fēng bù xí 粵語拼音syu3 juk6 zing6 ji4 fung1 bat1 sik1 中文解釋樹想靜止，風卻不停地吹；比喻客觀環境不依人的主觀意願而轉變（多用於感嘆親人過世而子孫不及孝養）。 英文解釋The tree desires stillness, but the wind will not cease / Time and tide wait for no man |
| 備註 1 一月中中 |
| 備註 2 一月中中 |
學習漢字
此頁提供「而」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。
香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。
台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。
中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》
日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》
雖然本網站所提供的資料，如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準，但並非是唯一的、硬性的標準，僅屬參考性質。因漢字發展下，很多字都有多於一種寫法，稱為異體字，都被視為正確的。
倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。