「近」的倉頡碼、速成碼、粵音、拼音、正確寫法、筆順
倉頡碼與速成碼
圖解「近」【倉頡碼】【速成碼】
近: 卜
竹
一
中
歷史紀錄:
寫法與筆順
寫法和筆順的標準:
香港標準 | 字
以下是「近」的正確寫法和筆順動畫
「近」的讀音、解釋及詞語
| 中文解釋 : 接近;附近 |
| 英文解釋 : Near; close |
| 漢語拼音 : 普jìn |
| 粵語拼音 : 粵gan6 |
| 注音 : ㄐㄧㄣˋ |
| 部首 : 辵 |
| 總筆畫 : 8 |
| 第一學習階段詞語 : 近 (普: jìn, 粵: gan6 [kan5]) 近日 (普: jìnrì, 粵: gan6 jat6) 近年 (普: jìnniɑ́n, 粵: gan6 nin4) 近來 (普: jìnlɑ́i, 粵: gan6 loi4)漢語拼音jìn lái 粵語拼音gan6 loi4 中文解釋最近一段時間以來。 英文解釋Recently / Lately 近況 (普: jìnkuɑ̀ng, 粵: gan6 fong3) 近視 (普: jìn•shì, 粵: gan6 si6) 附近 (普: fùjìn, 粵: fu6 gan6) 接近 (普: jiējìn, 粵: zip3 gan6) 最近 (普: zuìjìn, 粵: zeoi3 gan6)漢語拼音zuì jìn 粵語拼音zeoi3 gan6 中文解釋距離現在不久的時間,或距離最近。 英文解釋Recently / Lately / Nearest 新近 (普: xīnjìn, 粵: san1 gan6) 逼近 (普: bījìn, 粵: bik1 gan6) 遠近 (普: yuɑ̌njìn, 粵: jyun5 gan6 [jyun5 kan5]) 鄰近 (普: línjìn, 粵: leon4 gan6) 靠近 (普: kɑ̀ojìn, 粵: kaau3 gan6) |
| 第二學習階段詞語 : 近代 (普: jìndɑ̀i, 粵: gan6 doi6)漢語拼音jìn dài 粵語拼音gan6 doi6 中文解釋歷史上接近現代的時期。 英文解釋Modern times / Recent times 近似 (普: jìnsì, 粵: gan6 ci5)漢語拼音jìn sì 粵語拼音gan6 ci5 中文解釋接近相似。 英文解釋Approximate / Close to 近郊 (普: jìnjiɑ̄o, 粵: gan6 gaau1) 近期 (普: jìnqī, 粵: gan6 kei4) 相近 (普: xiɑ̄ngjìn, 粵: soeng1 gan6) 將近 (普: jiɑ̄ngjìn, 粵: zoeng1 gan6) |
| 四字成語 : 不近人情 漢語拼音bù jìn rén qíng 粵語拼音bat1 gan6 jan4 cing4 中文解釋言行不合乎人之常情或缺乏同情心。 英文解釋Unreasonable / Harsh / Lacking human warmth 平易近人 漢語拼音píng yì jìn rén 粵語拼音ping4 ji6 zeon5 jan4 中文解釋態度溫和謙遜,容易接近。 英文解釋Approachable / Amiable and easy to get along with 急功近利 漢語拼音jí gōng jìn lì 粵語拼音gap1 gung1 gan6 lei6 中文解釋急於追求即時成功與眼前的微小利益。 英文解釋Eager for quick success and instant benefit |
| 多字熟語 : 人無遠慮,必有近憂 漢語拼音rén wú yuǎn lǜ, bì yǒu jìn yōu 粵語拼音jan4 mou4 jyun5 leoi6 bit1 jau5 gan6 jau1 中文解釋人如果沒有長遠的打算,就一定會有即將到來的憂患。 英文解釋He who plans not for the future lives to sorrow right now / Lack of foresight leads to immediate worries 知恥近乎勇 漢語拼音zhī chǐ jìn hū yǒng 粵語拼音zi1 ci2 zeon5 fu4 jung5 中文解釋知道羞恥就接近勇敢(懂得廉恥就能夠發奮圖強)。 英文解釋Knowing shame is close to bravery / A sense of shame is a step toward courage 近朱者赤,近墨者黑 |
| 備註 1 卜竹一中 |
| 備註 2 卜竹一中 |
學習漢字
此頁提供「近」字的規範寫法、筆順、讀音、粵音、倉頡、速成。是給中小學學生作學習之用。
香港標準的寫法是參考自香港教育局的《香港小學學習字詞表》和《常用字字形表》。
台灣標準的寫法是參考自台灣教育部的《常用國字標準字體筆順手冊》。
中國大陸標準的寫法是參考自教育局的《現代漢語通用字筆順規範》
日本標準是參考自文部省的《筆順指導の手びき》
雖然本網站所提供的資料,如字形、寫法、筆順等是依據各地教育當局的標準,但並非是唯一的、硬性的標準,僅屬參考性質。因漢字發展下,很多字都有多於一種寫法,稱為異體字,都被視為正確的。
倉頡碼和速成碼是參考自 hkcards 倉頡字典。倉頡拆碼圖片獲得 hkcards 倉頡字典授權使用。